Bible Browser — 1Sa 17:16

1 Samuel 17:16 1Sa 17:16

‹ prev next ›

Original

וַיִּגַּ֥שׁ הַפְּלִשְׁתִּ֖י הַשְׁכֵּ֣ם וְהַעֲרֵ֑ב וַיִּתְיַצֵּ֖ב אַרְבָּעִ֥ים יֽוֹם׃ פ

English (KJV)

And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.

16#7635

וַיִּגַּ֥שׁ

vai.yi.Gash

and he drew near

5066

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

הַפְּלִשְׁתִּ֖י

ha.pe.lish.Ti

the Philistine

6430

Art-h | N-gent-ms

הַשְׁכֵּ֣ם

hash.Kem

rising early

7925

V-Hifil-InfAbs-a

וְהַעֲרֵ֑ב

ve.ha.'a.Rev

and [the] evening darkened

6150

Conj-w | V-Hifil-InfAbs-a

וַיִּתְיַצֵּ֖ב

vai.yit.ya.Tzev

and he took his stand

3320

c | V-Hith-ConsecImperf-3ms

אַרְבָּעִ֥ים

'ar.ba.'Im

forty

0705

N-mp

יֽוֹם׃ פ

Yom

day[s]

3117

N-ms