Log in

1 Samuel 15:16 1Sa 15:16

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר שְׁמוּאֵל֙ אֶל־ שָׁא֔וּל הֶ֚רֶף וְאַגִּ֣ידָה לְּךָ֔ אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֵלַ֖י הַלָּ֑יְלָה וַיֹּ֥אמֶר ל֖וֹ דַּבֵּֽר׃ ס
English (KJV)
Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the LORD hath said to me this night. And he said unto him, Say on.
16#7577
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שְׁמוּאֵל֙
she.mu.'El
Samuel
8050
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
שָׁא֔וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
הֶ֚רֶף
He.ref
be quiet
7503
V-Hifil-Imp-2ms
וְאַגִּ֣ידָה
ve.'a.Gi.dah
so let me tell
5046
Conj-w | V-Hifil-InfCons-1cs
לְּךָ֔
le.Kha
to <the> you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
אֵת֩
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
[that] which
0834
Rel-'shr
דִּבֶּ֧ר
di.Ber
he said
1696
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֛ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֵלַ֖י
'e.Lai
to me
0413
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
הַלָּ֑יְלָה
ha.La.ye.lah
this night
3915
Art-h | N-ms
וַיֹּ֥אמֶר
vai.yo.me.ru
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֖וֹ
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
דַּבֵּֽר׃ ס
da.Ber
speak
1696
V-Piel-Imp-2ms