Log in

1 Samuel 14:48 1Sa 14:48

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֣עַשׂ חַ֔יִל וַיַּ֖ךְ אֶת־ עֲמָלֵ֑ק וַיַּצֵּ֥ל אֶת־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֥ד שֹׁסֵֽהוּ׃ ס
English (KJV)
And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.
48#7557
וַיַּ֣עַשׂ
vai.Ya.'as
and he did
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
חַ֔יִל
Cha.yil
strength
2428
N-ms
וַיַּ֖ךְ
vai.Yakh
and he defeated
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עֲמָלֵ֑ק
'a.ma.Lek
Amalek
6002
N-pr
וַיַּצֵּ֥ל
vai.ya.Tzel
and he delivered
5337
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
מִיַּ֥ד
mi.Yad
from [the] hand of
3027
Prep-m | N-bs-c
שֹׁסֵֽהוּ׃ ס
sho.Se.hu
[those who] plundered it
8154
V-Qal-Part-msc | Suf-Os3m-p3ms