Log in

1 Samuel 13:8 1Sa 13:8

‹ prev next ›
Original
וַיּ֣וֹחֶל שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים לַמּוֹעֵד֙ אֲשֶׁ֣ר שְׁמוּאֵ֔ל וְלֹא־ בָ֥א שְׁמוּאֵ֖ל הַגִּלְגָּ֑ל וַיָּ֥פֶץ הָעָ֖ם מֵעָלָֽיו׃
English (KJV)
And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.
8#7494
וַיּ֣וֹחֶל
vai.yi.chel
and he waited
3176
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
שִׁבְעַ֣ת
shiv.'At
seven
7651
N-bs-c
יָמִ֗ים
ya.Mim
days
3117
N-mp
לַמּוֹעֵד֙
la.mo.'Ed
to the appointed time
4150
Prep-l | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
שְׁמוּאֵ֔ל
she.mu.'El
Samuel
8050
N-pr-m
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
בָ֥א
va'
he had come
0935
V-Qal-Perf-3ms
שְׁמוּאֵ֖ל
she.mu.'El
Samuel
8050
N-pr-m
הַגִּלְגָּ֑ל
ha.gil.Gal
<the> Gilgal
1537
Art-h | N-pr
וַיָּ֥פֶץ
vai.Ya.fetz
and it scattered
6327
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
הָעָ֖ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
מֵעָלָֽיו׃
me.'a.Lav
from with <the> him
5921
Prep-m | Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms