Log in

1 Samuel 11:14 1Sa 11:14

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר שְׁמוּאֵל֙ אֶל־ הָעָ֔ם לְכ֖וּ וְנֵלְכָ֣ה הַגִּלְגָּ֑ל וּנְחַדֵּ֥שׁ שָׁ֖ם הַמְּלוּכָֽה׃
English (KJV)
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
14#7460
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שְׁמוּאֵל֙
she.mu.'El
Samuel
8050
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
לְכ֖וּ
le.Khu
come
1980
V-Qal-Imp-2mp
וְנֵלְכָ֣ה
ve.ne.le.Khah
so let us go
1980
Conj-w | V-Qal-InfCons-1cp
הַגִּלְגָּ֑ל
ha.gil.Gal
<the> Gilgal
1537
Art-h | N-pr
וּנְחַדֵּ֥שׁ
u.ne.cha.Desh
so we may renew
2318
Conj-w | V-Piel-u-1cp
שָׁ֖ם
sham
there
8033
Adv
הַמְּלוּכָֽה׃
ha.me.lu.Khah
the kingship
4410
Art-h | N-fs