Log in

1 Samuel 1:4 1Sa 1:4

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֣י הַיּ֔וֹם וַיִּזְבַּ֖ח אֶלְקָנָ֑ה וְנָתַ֞ן לִפְנִנָּ֣ה אִשְׁתּ֗וֹ וּֽלְכָל־ בָּנֶ֛יהָ וּבְנוֹתֶ֖יהָ מָנֽוֹת׃
English (KJV)
And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:
4#7217
וַיְהִ֣י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַיּ֔וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
וַיִּזְבַּ֖ח
vai.yiz.Bach
and he sacrificed
2076
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶלְקָנָ֑ה
'el.ka.Nah
Elkanah
0511
N-pr-m
וְנָתַ֞ן
ve.na.Tan
and he gave
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
לִפְנִנָּ֣ה
lif.ni.Nah
to Peninnah
6444
Prep-l | N-pr-f
אִשְׁתּ֗וֹ
'ish.To
wife his
0802
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וּֽלְכָל־
u.le.khol-
and to all
3605
Conj-w | Prep-l | N-ms-c
בָּנֶ֛יהָ
ba.Nei.ha
sons her
1121
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
וּבְנוֹתֶ֖יהָ
u.ve.no.Tei.ha
and daughters her
1323
Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps3f-p3fs
מָנֽוֹת׃
ma.Not
portions
4490
N-fp