Log in

1 Kings 8:41 1Ki 8:41

‹ prev next ›
Original
וְגַם֙ אֶל־ הַנָּכְרִ֔י אֲשֶׁ֛ר לֹא־ מֵעַמְּךָ֥ יִשְׂרָאֵ֖ל ה֑וּא וּבָ֛א מֵאֶ֥רֶץ רְחוֹקָ֖ה לְמַ֥עַן שְׁמֶֽךָ׃
English (KJV)
Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake;
41#9027
וְגַם֙
ve.Gam
and also
1571
Conj-w | Adv
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַנָּכְרִ֔י
ha.na.khe.Ri
the foreigner
5237
Art-h | Adj-ms
אֲשֶׁ֛ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
מֵעַמְּךָ֥
me.'a.me.Kha
[is] one of people your
5971
Prep-m | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
ה֑וּא
Hu'
he
1931
Pro-p3ms
וּבָ֛א
u.Va'
and he will come
0935
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
מֵאֶ֥רֶץ
me.'E.retz
from a land
0776
Prep-m | N-fs
רְחוֹקָ֖ה
re.cho.Kah
distant
7350
Adj-fs
לְמַ֥עַן
le.Ma.'an
for [the] sake of
4616
Conj-m`n
שְׁמֶֽךָ׃
she.Me.kha
name your
8034
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms