Log in

1 Kings 3:27 1Ki 3:27

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֨עַן הַמֶּ֜לֶךְ וַיֹּ֗אמֶר תְּנוּ־ לָהּ֙ אֶת־ הַיָּל֣וּד הַחַ֔י וְהָמֵ֖ת לֹ֣א תְמִיתֻ֑הוּ הִ֖יא אִמּֽוֹ׃
English (KJV)
Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
27#8844
וַיַּ֨עַן
vai.Ya.'an
and he answered
6030
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֜לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וַיֹּ֗אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
תְּנוּ־
te.nu-
give
5414
V-Qal-Imp-2mp
לָהּ֙
lah
to her
9034
Prep-l | Suf-Os3f-p3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַיָּל֣וּד
hai.ya.Lud
the child
3205
Art-h | V-Qal-PartPass-msa
הַחַ֔י
ha.Chai
<the> living
2416
Art-h | Adj-ms
וְהָמֵ֖ת
ve.ha.Met
and certainly <to kill>
4191
Conj-w | V-Hifil-InfAbs-a
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
תְמִיתֻ֑הוּ
te.mi.Tu.hu
you must kill him
4191
V-Hifil-Imperf-2mp | Suf-Os3m-p3ms
הִ֖יא
hi'
she
1931
Pro-p3fs
אִמּֽוֹ׃
'i.Mo
[is] mother his
0517
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms