Log in

1 Kings 20:21 1Ki 20:21

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצֵא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּ֥ךְ אֶת־ הַסּ֖וּס וְאֶת־ הָרָ֑כֶב וְהִכָּ֥ה בַאֲרָ֖ם מַכָּ֥ה גְדוֹלָֽה׃
English (KJV)
And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.
21#9430
וַיֵּצֵא֙
vai.ye.Tze'
and he went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וַיַּ֥ךְ
vai.Yakh
and he struck down
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַסּ֖וּס
ha.Sus
the horse[s]
5483
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הָרָ֑כֶב
ha.Ra.khev
the chariotry
7393
Art-h | N-ms
וְהִכָּ֥ה
ve.hi.Kah
and he struck down
5221
c | V-Hifil-ConsecPerf-3ms
בַאֲרָ֖ם
va.'a.Ram
among Aram
0758
Prep-b | N-pr
מַכָּ֥ה
ma.Kah
a slaughter
4347
N-fs
גְדוֹלָֽה׃
ge.do.Lah
great
1419
Adj-fs