Log in

1 Kings 18:9 1Ki 18:9

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֖אמֶר מֶ֣ה חָטָ֑אתִי כִּֽי־ אַתָּ֞ה נֹתֵ֧ן אֶֽת־ עַבְדְּךָ֛ בְּיַד־ אַחְאָ֖ב לַהֲמִיתֵֽנִי׃
English (KJV)
And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me?
9#9351
וַיֹּ֖אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֶ֣ה
meh
what?
4100
Pro-i
חָטָ֑אתִי
cha.Ta.ti
have I sinned
2398
V-Qal-Perf-1cs
כִּֽי־
ki-
that
3588
Conj-ky
אַתָּ֞ה
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
נֹתֵ֧ן
no.Ten
[are] giving
5414
V-Qal-Part-msa
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עַבְדְּךָ֛
'av.de.Kha
servant your
5650
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
בְּיַד־
be.yad-
in [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
אַחְאָ֖ב
'ach.'Av
Ahab
0256
N-pr-m
לַהֲמִיתֵֽנִי׃
la.ha.mi.Te.ni
to put to death me
4191
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c | Suf-Os1c-p1bs