Log in

1 Kings 16:33 1Ki 16:33

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֥עַשׂ אַחְאָ֖ב אֶת־ הָאֲשֵׁרָ֑ה וַיּ֨וֹסֶף אַחְאָ֜ב לַעֲשׂ֗וֹת לְהַכְעִיס֙ אֶת־ יְהֹוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִכֹּ֨ל מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ לְפָנָֽיו׃
English (KJV)
And Ahab made a grove; and Ahab did more to provoke the LORD God of Israel to anger than all the kings of Israel that were before him.
33#9317
וַיַּ֥עַשׂ
vai.Ya.'as
and he made
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַחְאָ֖ב
'ach.'Av
Ahab
0256
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָאֲשֵׁרָ֑ה
ha.'a.she.Rah
<the> Asherah pole
0842
Art-h | N-fs
וַיּ֨וֹסֶף
vai.Yo.sef
and he increased
3254
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אַחְאָ֜ב
'ach.'Av
Ahab
0256
N-pr-m
לַעֲשׂ֗וֹת
la.'a.Sot
to do
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לְהַכְעִיס֙
le.hakh.'Is
to provoke to anger
3707
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהֹוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵ֣י
'e.lo.Hei
[the] God of
0430
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
מִכֹּ֨ל
mi.Kol
more than all
3605
Prep-m | N-ms-c
מַלְכֵ֣י
mal.Khei
[the] kings of
4428
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
הָי֖וּ
ha.Yu
they were
1961
V-Qal-Perf-3cp
לְפָנָֽיו׃
le.fa.Nav
<to> before him
6440
Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms