Log in

1 Kings 16:19 1Ki 16:19

‹ prev next ›
Original
עַל־ חַטֹּאתָיו֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֔א לַעֲשׂ֥וֹת הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה לָלֶ֙כֶת֙ בְּדֶ֣רֶךְ יָרָבְעָ֔ם וּבְחַטָּאתוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה לְהַחֲטִ֖יא אֶת־ יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
For his sins which he sinned in doing evil in the sight of the LORD, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he did, to make Israel to sin.
19#9303
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
חַטֹּאתָיו֙
cha.ta.tov
sins his
2403
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
חָטָ֔א
cha.Ta'
he sinned
2398
V-Qal-Perf-3ms
לַעֲשׂ֥וֹת
la.'a.Sot
by doing
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הָרַ֖ע
ha.Ra'
the evil
7451
Art-h | Adj-ms
בְּעֵינֵ֣י
be.'ei.Nei
in [the] eyes of
5869
Prep-b | N-fd-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לָלֶ֙כֶת֙
la.Le.khet
by walking
1980
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
בְּדֶ֣רֶךְ
be.De.rekh
in [the] way of
1870
Prep-b | N-bs-c
יָרָבְעָ֔ם
ya.ra.ve.'Am
Jeroboam
3379
N-pr-m
וּבְחַטָּאתוֹ֙
u.ve.cha.ta.To
and in sin his
2403
Conj-w | Prep-b | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עָשָׂ֔ה
'a.Sah
he did
6213
V-Qal-Perf-3ms
לְהַחֲטִ֖יא
le.ha.cha.Ti'
to cause to sin
2398
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr