1 Kings 16:12 1Ki 16:12

Original
וַיַּשְׁמֵ֣ד זִמְרִ֔י אֵ֖ת כָּל־ בֵּ֣ית בַּעְשָׁ֑א כִּדְבַ֤ר יְהוָה֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֣ר אֶל־ בַּעְשָׁ֔א בְּיַ֖ד יֵה֥וּא הַנָּבִֽיא׃
English (KJV)
Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,
12#9296
וַיַּשְׁמֵ֣ד
vai.yash.Med
and he destroyed
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
זִמְרִ֔י
zim.Ri
Zimri
N-pr-m
אֵ֖ת
'et
<obj.>
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
N-ms-c
בַּעְשָׁ֑א
ba'.Sha'
Baasha
N-pr-m
כִּדְבַ֤ר
kid.Var
according to [the] word of
Prep-k | N-ms-c
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
N-pr
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
דִּבֶּ֣ר
di.Ber
he had spoken
V-Piel-Perf-3ms
אֶל־
'el-
against
Prep-'l
בַּעְשָׁ֔א
ba'.Sha'
Baasha
N-pr-m
בְּיַ֖ד
be.Yad
by [the] hand of
Prep-b | N-bs-c
יֵה֥וּא
ye.Hu'
Jehu
N-pr-m
הַנָּבִֽיא׃
ha.na.Vi'
the prophet
Art-h | N-ms