Log in

1 Kings 15:4 1Ki 15:4

‹ prev next ›
Original
כִּ֚י לְמַ֣עַן דָּוִ֔ד נָתַן֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהָ֥יו ל֛וֹ נִ֖יר בִּירוּשָׁלִָ֑ם לְהָקִ֤ים אֶת־ בְּנוֹ֙ אַחֲרָ֔יו וּֽלְהַעֲמִ֖יד אֶת־ יְרוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
Nevertheless for David's sake did the LORD his God give him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem:
4#9254
כִּ֚י
ki
for
3588
Conj-ky
לְמַ֣עַן
le.Ma.'an
for [the] sake of
4616
Conj-m`n
דָּוִ֔ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
נָתַן֩
na.Tan
he gave
5414
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֨ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהָ֥יו
'e.lo.Hav
God his
0430
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
ל֛וֹ
lo
to him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
נִ֖יר
nir
a lamp
5216
N-ms
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bi.ru.sha.Lim
in Jerusalem
3389
Prep-b | N-pr
לְהָקִ֤ים
le.ha.Kim
by raising up
6965
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּנוֹ֙
be.No
son his
1121
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אַחֲרָ֔יו
'a.cha.Rav
after him
0310
Adj-mp-c | Suf-Os3m-p3ms
וּֽלְהַעֲמִ֖יד
u.le.ha.'a.Mid
and by establishing
5975
Conj-w | Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְרוּשָׁלִָֽם׃
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem
3389
N-pr