1 Kings 1:49 1Ki 1:49

Original
וַיֶּֽחֶרְדוּ֙ וַיָּקֻ֔מוּ כָּל־ הַ֨קְּרֻאִ֔ים אֲשֶׁ֖ר לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ וַיֵּלְכ֖וּ אִ֥ישׁ לְדַרְכּֽוֹ׃
English (KJV)
And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
49#8767
וַיֶּֽחֶרְדוּ֙
vai.ye.cher.Du
and they trembled
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַיָּקֻ֔מוּ
vai.ya.Ku.mu
and they rose up
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
הַ֨קְּרֻאִ֔ים
ha.ke.ru.'Im
those [who] were invited
Art-h | V-Qal-PartPass-mpa
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
who
Rel-'shr
לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ
la.'a.do.ni.Ya.hu
[belonged] to Adonijah
Prep-l | N-pr-m
וַיֵּלְכ֖וּ
vai.ye.le.Khu
and they went
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אִ֥ישׁ
'ish
each
N-ms
לְדַרְכּֽוֹ׃
le.dar.Ko
to way his
Prep-l | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms