Log in

1 Kings 1:32 1Ki 1:32

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר׀ הַמֶּ֣לֶךְ דָּוִ֗ד קִרְאוּ־ לִ֞י לְצָד֤וֹק הַכֹּהֵן֙ וּלְנָתָ֣ן הַנָּבִ֔יא וְלִבְנָיָ֖הוּ בֶּן־ יְהוֹיָדָ֑ע וַיָּבֹ֖אוּ לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
English (KJV)
And king David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.
32#8750
וַיֹּ֣אמֶר׀
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֣לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
דָּוִ֗ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
קִרְאוּ־
kir.'u-
summon
7121
V-Qal-Imp-2mp
לִ֞י
li
for me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
לְצָד֤וֹק
le.tza.Dok
<to> Zadok
6659
Prep-l | N-pr-m
הַכֹּהֵן֙
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
וּלְנָתָ֣ן
u.le.na.Tan
and <to> Nathan
5416
Conj-w | Prep-l | N-pr-m
הַנָּבִ֔יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
וְלִבְנָיָ֖הוּ
ve.liv.na.Ya.hu
and <to> Benaiah
1141
Conj-w | Prep-l | N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
יְהוֹיָדָ֑ע
ye.ho.ya.Da'
Jehoiada
3077
N-pr-m
וַיָּבֹ֖אוּ
vai.ya.Vo.'u
and they came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
הַמֶּֽלֶךְ׃
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms