Log in

1 Kings 1:24 1Ki 1:24

‹ prev next ›
Original
וַיֹּאמֶר֮ נָתָן֒ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ אַתָּ֣ה אָמַ֔רְתָּ אֲדֹנִיָּ֖הוּ יִמְלֹ֣ךְ אַחֲרָ֑י וְה֖וּא יֵשֵׁ֥ב עַל־ כִּסְאִֽי׃
English (KJV)
And Nathan said, My lord, O king, hast thou said, Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?
24#8742
וַיֹּאמֶר֮
vai.yo.Mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
נָתָן֒
na.Tan
Nathan
5416
N-pr-m
אֲדֹנִ֣י
'a.do.Ni
O lord my
0113
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
הַמֶּ֔לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אַתָּ֣ה
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
אָמַ֔רְתָּ
'a.Mar.ta
have you said?
0559
V-Qal-Perf-2ms
אֲדֹנִיָּ֖הוּ
'a.do.ni.Ya.hu
Adonijah
0138
N-pr-m
יִמְלֹ֣ךְ
yim.Lokh
he will reign
4427
V-Qal-Imperf-3ms
אַחֲרָ֑י
'a.cha.Rai
after me
0310
Adj-mp-c | Suf-Os1c-p1bs
וְה֖וּא
ve.Hu'
and he
1931
Conj-w | Pro-p3ms
יֵשֵׁ֥ב
ye.Shev
he will sit
3427
V-Qal-Imperf-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
כִּסְאִֽי׃
kis.'I
throne my
3678
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs