Log in

1 Corinthians 7:14 1Co 7:14

‹ prev next ›
Original
ἡγίασται γὰρ ὁ ἀνὴρ ὁ ἄπιστος ἐν τῇ γυναικί, καὶ ἡγίασται ἡ γυνὴ ἡ ἄπιστος ἐν τῷ ἀδελφῷ· ἐπεὶ ἄρα τὰ τέκνα ὑμῶν ἀκάθαρτά ἐστιν, νῦν δὲ ἅγιά ἐστιν.
English (KJV)
For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.
14#28502
ἡγίασται
hēgiastai
Has been sanctified
0037
V-RPI-3S
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
ἀνὴρ
anēr
husband
0435
N-NSM
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
ἄπιστος
apistos
unbelieving
0571
A-NSM
ἐν
en
in
1722
PREP
τῇ
tēa
the
3588
T-DSF
γυναικί,
gunaiki
wife,
1135
N-DSF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἡγίασται
hēgiastai
has been sanctified
0037
V-RPI-3S
ἡ
hē
the
3588
T-NSF
γυνὴ
gunē
wife
1135
N-NSF
ἡ
hē
<the>
3588
T-NSF
ἄπιστος
apistos
unbelieving
0571
A-NSF
ἐν
en
in
1722
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSM
ἀδελφῷ·
adelphō
brother;
0080
N-DSM
ἐπεὶ
epei
else
1893
CONJ
ἄρα
ara
then
0686
CONJ
τὰ
ta
the
3588
T-NPN
τέκνα
tekna
children
5043
N-NPN
ὑμῶν
humōn
of you
4771
P-2GP
ἀκάθαρτά
akatharta
unclean
0169
A-NPN
ἐστιν,
estin
are,
1510
V-PAI-3S
νῦν
nun
now
3568
ADV
δὲ
de
however
1161
CONJ
ἅγιά
hagia
holy
0040
A-NPN
ἐστιν.
estin
they are.
1510
V-PAI-3S