Log in

1 Corinthians 10:13 1Co 10:13

‹ prev next ›
Original
πειρασμὸς ὑμᾶς οὐκ εἴληφεν εἰ μὴ ἀνθρώπινος· πιστὸς δὲ ὁ θεός, ὃς οὐκ ἐάσει ὑμᾶς πειρασθῆναι ὑπὲρ ὃ δύνασθε, ἀλλὰ ποιήσει σὺν τῷ πειρασμῷ καὶ τὴν ἔκβασιν τοῦ δύνασθαι ὑμᾶς ὑπενεγκεῖν.¶
English (KJV)
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.
13#28581
πειρασμὸς
peirasmos
Temptation
3986
N-NSM
ὑμᾶς
humas
you
4771
P-2AP
οὐκ
ouk
not
3756
PRT-N
εἴληφεν
eilēphen
has seized
2983
V-2RAI-3S
εἰ
ei
only
1487
COND
μὴ
mē
except
3361
PRT-N
ἀνθρώπινος·
anthrōpinos
what is common to man;
0442
A-NSM
πιστὸς
pistos
faithful
4103
A-NSM
δὲ
de
now
1161
CONJ
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
θεός,
theos
[is] God,
2316
N-NSM-T
ὃς
hos
who
3739
R-NSM
οὐκ
ouk
not
3756
PRT-N
ἐάσει
easei
will allow
1439
V-FAI-3S
ὑμᾶς
humas
you
4771
P-2AP
πειρασθῆναι
peirasthēnai
to be tempted
3985
V-APN
ὑπὲρ
huper
beyond
5228
PREP
ὃ
ho
what
3739
R-ASN
δύνασθε,
dunasthe
you are able,
1410
V-PNI-2P
ἀλλὰ
alla
but
0235
CONJ
ποιήσει
poiēsei
will provide
4160
V-FAI-3S
σὺν
sun
with
4862
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSM
πειρασμῷ
peirasmō
temptation
3986
N-DSM
καὶ
kai
also
2532
CONJ
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
ἔκβασιν
ekbasin
escape
1545
N-ASF
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSN
δύνασθαι
dunasthai
to be able
1410
V-PNN
ὑπενεγκεῖν.¶
hupenegkein
to endure [it].
5297
V-2AAN