Log in

1 Chronicles 6:54 1Ch 6:54

‹ prev next ›
Original
וְאֵ֙לֶּה֙ מוֹשְׁבוֹתָ֔ם לְטִירוֹתָ֖ם בִּגְבוּלָ֑ם לִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ לְמִשְׁפַּחַ֣ת הַקְּהָתִ֔י כִּ֥י לָהֶ֖ם הָיָ֥ה הַגּוֹרָֽל׃
English (KJV)
Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.
54#10509
וְאֵ֙לֶּה֙
ve.'E.leh
and these
0428
Conj-w | Cond-'lh
מוֹשְׁבוֹתָ֔ם
mo.she.vo.Tam
[were] dwelling places their
4186
N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
לְטִירוֹתָ֖ם
le.ti.ro.Tam
to encampments their
2918
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
בִּגְבוּלָ֑ם
big.vu.Lam
in territory their
1366
Prep-b | N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
לִבְנֵ֤י
liv.Nei
to [the] descendants of
1121
Prep-l | N-mp-c
אַהֲרֹן֙
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
לְמִשְׁפַּחַ֣ת
le.mish.pa.Chat
to [the] clan of
4940
Prep-l | N-fs-c
הַקְּהָתִ֔י
ha.ke.ha.Ti
the Kohathite[s]
6956
Art-h | N-gent-ms
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
לָהֶ֖ם
la.Hem
to them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
הָיָ֥ה
ha.Yah
it belonged
1961
V-Qal-Perf-3ms
הַגּוֹרָֽל׃
ha.go.Ral
the lot
1486
Art-h | N-ms