Log in

1 Chronicles 29:7 1Ch 29:7

‹ prev next ›
Original
וַֽיִּתְּנ֞וּ לַעֲבוֹדַ֣ת בֵּית־ הָאֱלֹהִ֗ים זָהָ֞ב כִּכָּרִ֣ים חֲמֵֽשֶׁת־ אֲלָפִים֮ וַאֲדַרְכֹנִ֣ים רִבּוֹ֒ וְכֶ֗סֶף כִּכָּרִים֙ עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֔ים וּנְחֹ֕שֶׁת רִבּ֛וֹ וּשְׁמוֹנַ֥ת אֲלָפִ֖ים כִּכָּרִ֑ים וּבַרְזֶ֖ל מֵֽאָה־ אֶ֥לֶף כִּכָּרִֽים׃
English (KJV)
And gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand drams, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron.
7#11172
וַֽיִּתְּנ֞וּ
vai.yi.te.Nu
and they gave
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
לַעֲבוֹדַ֣ת
la.'a.vo.Dat
for [the] service of
5656
Prep-l | N-fs-c
בֵּית־
beit-
[the] house of
1004
N-ms-c
הָאֱלֹהִ֗ים
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
זָהָ֞ב
za.Hav
gold
2091
N-ms
כִּכָּרִ֣ים
ki.ka.Rim
talents
3603
N-mp
חֲמֵֽשֶׁת־
cha.me.shet-
five
2568
N-bs-c
אֲלָפִים֮
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
וַאֲדַרְכֹנִ֣ים
va.'a.dar.kho.Nim
and darics
0150
Conj-w | N-mp
רִבּוֹ֒
ri.Bo
ten thousand
7239
N-bs
וְכֶ֗סֶף
ve.Khe.sef
and silver
3701
Conj-w | N-ms
כִּכָּרִים֙
ki.ka.Rim
talents
3603
N-mp
עֲשֶׂ֣רֶת
'a.Se.ret
ten
6235
N-fs-c
אֲלָפִ֔ים
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
וּנְחֹ֕שֶׁת
u.ne.Cho.shet
and bronze
5178
Conj-w | N-fs
רִבּ֛וֹ
ri.Bo
ten thousand
7239
N-bs
וּשְׁמוֹנַ֥ת
u.she.mo.Nat
and eight
8083
Conj-w | N-bs-c
אֲלָפִ֖ים
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
כִּכָּרִ֑ים
ki.ka.Rim
talents
3603
N-mp
וּבַרְזֶ֖ל
u.var.Zel
and iron
1270
Conj-w | N-ms
מֵֽאָה־
me.'ah-
one hundred
3967
N-fs
אֶ֥לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs-c
כִּכָּרִֽים׃
ki.ka.Rim
talents
3603
N-mp