Log in

1 Chronicles 28:7 1Ch 28:7

‹ prev next ›
Original
וַהֲכִינוֹתִ֥י אֶת־ מַלְכוּת֖וֹ עַד־ לְעוֹלָ֑ם אִם־ יֶחֱזַ֗ק לַעֲשׂ֛וֹת מִצְוֹתַ֥י וּמִשְׁפָּטַ֖י כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
English (KJV)
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
7#11151
וַהֲכִינוֹתִ֥י
va.ha.khi.no.Ti
and I will establish
3559
c | V-Hifil-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מַלְכוּת֖וֹ
mal.khu.To
kingdom his
4438
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
לְעוֹלָ֑ם
le.'o.Lam
for ever
5769
Prep-l | N-ms
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
יֶחֱזַ֗ק
ye.che.Zak
he will be strong
2388
V-Qal-Imperf-3ms
לַעֲשׂ֛וֹת
la.'a.Sot
to observe
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
מִצְוֹתַ֥י
mitz.vo.Tai
commandments my
4687
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
וּמִשְׁפָּטַ֖י
u.mish.pa.Tai
and judgments my
4941
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
כַּיּ֥וֹם
kai.Yom
as the day
3117
Prep-k | N-ms
הַזֶּֽה׃
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh