Log in

1 Chronicles 25:6 1Ch 25:6

‹ prev next ›
Original
כָּל־ אֵ֣לֶּה עַל־ יְדֵי֩ אֲבִיהֶ֨ם בַּשִּׁ֜יר בֵּ֣ית יְהוָ֗ה בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ נְבָלִ֣ים וְכִנֹּר֔וֹת לַעֲבֹדַ֖ת בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים עַ֚ל יְדֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ ס אָסָ֥ף וִידוּת֖וּן וְהֵימָֽן׃
English (KJV)
All these were under the hands of their father for song in the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman.
6#11053
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms
אֵ֣לֶּה
'E.leh
these
0428
Cond-'lh
עַל־
'al-
[were] on
5921
Prep-`l
יְדֵי֩
ye.Dei
[the] hands of
3027
N-bd-c
אֲבִיהֶ֨ם
'a.vi.Hem
father their
0001
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
בַּשִּׁ֜יר
ba.Shir
with <the> song
7892
Prep-b | N-ms
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙
bim.tzil.Ta.yim
with cymbals
4700
Prep-b | N-fd
נְבָלִ֣ים
ne.va.Lim
lyres
5035
N-mp
וְכִנֹּר֔וֹת
ve.khi.no.Rot
and harps
3658
Conj-w | N-fp
לַעֲבֹדַ֖ת
la.'a.vo.Dat
for [the] service of
5656
Prep-l | N-fs-c
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
הָאֱלֹהִ֑ים
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
עַ֚ל
'al
on
5921
Prep-`l
יְדֵ֣י
ye.Dei
[the] hands of
3027
N-bd-c
הַמֶּ֔לֶךְ ס
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אָסָ֥ף
'a.Saf
Asaph
0623
N-pr-m
וִידוּת֖וּן
vi.du.Tun
and Jeduthun
3038
Conj-w | N-pr-m
וְהֵימָֽן׃
ve.hei.Man
and Heman
1968
Conj-w | N-pr-m