Bible Browser — 1Ch 21:1

1 Chronicles 21:1 1Ch 21:1

‹ prev next ›

Original

וַיַּֽעֲמֹ֥ד שָׂטָ֖ן עַל־ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֙סֶת֙ אֶת־ דָּוִ֔יד לִמְנ֖וֹת אֶת־ יִשְׂרָאֵֽל׃

English (KJV)

And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.

1#10936

וַיַּֽעֲמֹ֥ד

vai.ya.'a.Mod

and he rose up

5975

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

שָׂטָ֖ן

sa.Tan

an adversary

7854

N-ms

עַל־

'al-

5921

Prep-`l

יִשְׂרָאֵ֑ל

Yis.ra.'El

Israel

3478

N-pr

וַיָּ֙סֶת֙

vai.Ya.set

and he incited

5496

c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms

אֶת־

'et-

<obj.>

0853

DirObj-'t

דָּוִ֔יד

da.Vid

David

1732

N-pr-m

לִמְנ֖וֹת

lim.Not

to count

4487

Prep-l | V-Qal-InfCons-c