Log in

1 Chronicles 20:4 1Ch 20:4

‹ prev next ›
Original
וַיְהִי֙ אַחֲרֵיכֵ֔ן וַתַּעֲמֹ֧ד מִלְחָמָ֛ה בְּגֶ֖זֶר עִם־ פְּלִשְׁתִּ֑ים אָ֣ז הִכָּ֞ה סִבְּכַ֣י הַחֻֽשָׁתִ֗י אֶת־ סִפַּ֛י מִילִדֵ֥י הָרְפָאִ֖ים וַיִּכָּנֵֽעוּ׃
English (KJV)
And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines; at which time Sibbechai the Hushathite slew Sippai, that was of the children of the giant: and they were subdued.
4#10931
וַיְהִי֙
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַחֲרֵיכֵ֔ן
'a.cha.rei.Khen
after this
0310
Adj-mp-c | Adv
וַתַּעֲמֹ֧ד
va.ta.'a.Mod
and it arose
5975
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
מִלְחָמָ֛ה
mil.cha.Mah
a battle
4421
N-fs
בְּגֶ֖זֶר
be.Ge.zer
at Gezer
1507
Prep-b | N-pr
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
פְּלִשְׁתִּ֑ים
pe.lish.Tim
[the] Philistines
6430
N-gent-mp
אָ֣ז
'az
then
0227
Adv
הִכָּ֞ה
hi.Kah
he struck down
5221
V-Hifil-Perf-3ms
סִבְּכַ֣י
si.be.Khai
Sibbecai
5444
N-pr-m
הַחֻֽשָׁתִ֗י
ha.chu.sha.Ti
the Hushathite
2843
Art-h | N-gent-ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
סִפַּ֛י
si.Pai
Sippai
5598
N-pr-m
מִילִדֵ֥י
mi.li.Dei
one of those born of
3211
Prep-m | N-mp-c
הָרְפָאִ֖ים
ha.re.fa.'Im
the Rephaites
7497
Art-h | N-gent-mp
וַיִּכָּנֵֽעוּ׃
vai.yi.ka.Ne.'u
and they were subdued
3665
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3mp