1 Chronicles 16:39 1Ch 16:39

Original
וְאֵ֣ת׀ צָד֣וֹק הַכֹּהֵ֗ן וְאֶחָיו֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לִפְנֵ֖י מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֑ה בַּבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֽוֹן׃
English (KJV)
And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of the LORD in the high place that was at Gibeon,
39#10860
וְאֵ֣ת׀
ve.'Et
and <obj.>
Conj-w | DirObj-'t
צָד֣וֹק
tza.Dok
Zadok
N-pr-m
הַכֹּהֵ֗ן
ha.ko.Hen
the priest
Art-h | N-ms
וְאֶחָיו֙
ve.'e.Chav
and relatives his
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
ha.Ko.ha.Nim
the priests
Art-h | N-mp
לִפְנֵ֖י
lif.Nei
<to> before
Prep-l | N-mp-c
מִשְׁכַּ֣ן
mish.Kan
[the] tabernacle of
N-ms-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
בַּבָּמָ֖ה
ba.ba.Mah
at the high place
Prep-b | N-fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
בְּגִבְעֽוֹן׃
be.giv.'on
[was] in Gibeon
Prep-b | N-pr