Log in

1 Chronicles 14:17 1Ch 14:17

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצֵ֥א שֵׁם־ דָּוִ֖יד בְּכָל־ הָֽאֲרָצ֑וֹת וַֽיהוָ֛ה נָתַ֥ן אֶת־ פַּחְדּ֖וֹ עַל־ כָּל־ הַגּוֹיִֽם׃
English (KJV)
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.
17#10792
וַיֵּצֵ֥א
vai.ye.Tze'
and it went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שֵׁם־
shem-
[the] name of
8034
N-ms-c
דָּוִ֖יד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
הָֽאֲרָצ֑וֹת
ha.'a.ra.Tzot
the lands
0776
Art-h | N-fp
וַֽיהוָ֛ה
va.Yah.weh
and Yahweh
3068
Conj-w | N-pr
נָתַ֥ן
na.Tan
he put
5414
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
פַּחְדּ֖וֹ
pach.Do
dread of him
6343
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַגּוֹיִֽם׃
ha.go.Yim
the nations
1471
Art-h | N-mp