Log in

1 Chronicles 1:46 1Ch 1:46

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֖מָת חוּשָׁ֑ם וַיִּמְלֹ֨ךְ תַּחְתָּ֜יו הֲדַ֣ד בֶּן־ בְּדַ֗ד הַמַּכֶּ֤ה אֶת־ מִדְיָן֙ בִּשְׂדֵ֣ה מוֹאָ֔ב וְשֵׁ֥ם עִיר֖וֹ עֲוִֽית׃
English (KJV)
And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.
46#10299
וַיָּ֖מָת
vai.Ya.mot
and he died
4191
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
חוּשָׁ֑ם
chu.Sham
Husham
2367
N-pr-m
וַיִּמְלֹ֨ךְ
vai.yim.Lokh
and he reigned
4427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
תַּחְתָּ֜יו
tach.Tav
in place of him
8478
N-mp-c | Suf-Os3m-p3ms
הֲדַ֣ד
ha.Dad
Hadad
1908
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
בְּדַ֗ד
be.Dad
Bedad
0911
N-pr-m
הַמַּכֶּ֤ה
ha.ma.Keh
who struck down
5221
Art-h | V-Hifil-Part-msa
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מִדְיָן֙
mid.Yan
Midian
4080
N-pr
בִּשְׂדֵ֣ה
bis.Deh
in [the] region of
7704
Prep-b | N-ms-c
מוֹאָ֔ב
mo.'Av
Moab
4124
N-pr
וְשֵׁ֥ם
ve.Shem
and [the] name of
8034
Conj-w | N-ms-c
עִיר֖וֹ
i.Ro
city his
5892
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
עֲוִֽית׃
a.yot
[was] Avith
5762
N-pr